03/09/2012

Romanian courses for foreigners

Lingua Transcript is organizing Romanian courses for expats, culture and civilization for beginners and intermediate level. Our Romanian for foreigners classes are interactive and student-oriented, helping you to reach a conversational level. We use real-life contexts and offer you useful intercultural insights into Romanian.

Contact us: http://www.linguatranscript.ro/contact

16/07/2012

NOU!!! Cursuri online

De acum poti invata o limba straina direct de acasa singur sau cu prietenii, asistat permanent de un lector.

Din 20 iulie incep inscrierile pentru cursurile online de limbi straine.

Te poti inscrie pentru una din limbile: germana, engleza, franceza, italiana sau romana pe orice nivel de cunostinte de la incepatori pana la avansati. Cursurile se desfasoara individual sau pe grupe de 4 persoane.

Cursurile sunt organizate atat pentru limbaj general cat si pe domenii specializate - cursuri de limba germana medicala, cursuri de limba germana pentru afaceri, cursuri de limba engleza pentru afaceri. De asemenea poti sa te pregatesti pentru sustinerea examenelor internationale TELC, TOIC, Cambridge etc.

Detalii: http://www.linguatranscript.ro/cursuri-online_limbi_straine

14/02/2012

Cum sa impresionezi de Sfantul Valentin?

Doresti sa iti impresionezi partenerul de Ziua Indragostitilor? Atunci asterne-ti pe hartie sentimentele sincere fata de persoana iubita, iar la sfarsit invata sa ii spui “Te iubesc” intr-o limba straina.

limba engleza I love you!
limba franceza Je t’aime
limba germana Ich liebe dich
limba italiana Ti amo
limba romana Te iubesc
limba spaniola Te amo

limba rusa Ya lyublyu tebya
limba turca Seni seviyorum!

limba portugheza eu te amo
limba bulgara Obicham te
limba chineza Wo ie ni

28/11/2011

Learning about the Romanian language

Do you want to learn Romanian language?
Do you want to understand Romanian people that talk around you?
Do you have a Romanian friend who you want to talk to?
Do you want to develop a business in Romania?
Do you want to experience an interactive course with an experienced teacher?

The answers to these questions can help you start learning the Romanian language.
If the answers are positive then sign up to our Romanian language classes for foreigners.

Limba Romana este o limba romanica vorbita de aproximativ 24 de milioane de oameni in Romania, Moldova si Ucraina. Limba romana contine un numar mare de cuvinte provenite din limba Latina, pe care celelalte limbi romanice le-au pierdut acum mult timp. Romana contine multe imprumuturi din limba franceza, germana, greaca si turca.
Limba romana a aparut pentru prima oara in scris in secolul 16 in special in scrierile religioase. Cea mai recenta scriere in Limba romana este scrisoarea lui Neacsu din Campulung care dateaza din 1521.
Un studiu realizat de lingvistul Mario Pei in anul 1949, care analiza gradul de evolutie a limbilor in comparatie cu mostenirea lor lingvistica, a aratat urmatorul procentaj ( cu cat procentajul este mai mare, cu atat este mai mare diferenta de limba Latina)
- Italiana: 12%
- Spaniola: 20%
- Romana: 23,5%
- Portugheza: 31%
- Franceza: 44%
Similaritatea limbii romane cu limba italiana a fost estimata la 77%, urmata de Franceza 75%, Catalana 73%, Spaniola 71%, si Portugheza 72%.