Material auxiliar utilizat la Cursurile de limba spaniola
Fórmulas de cortesía Formule de politete
Encabezamiento (en primera persona): Titlu, antet (persoana intai singular)
De mi mayor consideración: Cu cea mai mare consideratie
De mi consideración: Cu respect
Las cartas en tercera persona no llevan encabezamiento. Scrisorile la pers a 3ª nu au antet
Inicio del cuerpo (en primera persona): Introducerea (pers intai)
Me dirijo a Ud. … Ma adresez dumneavostra
Por la presente me dirijo a Ud. … Prin prezenta ma adresez dumneavostra
Tengo el agrado de dirigirme a Ud. …- Am onoarea sa ma adresez…
Inicio del cuerpo (en tercera persona): Introducere (persoana a 3a)
El que suscribe . Cel care subscrie..
Quienes suscriben … Cei care subscriu..
El abajo firmante … Semnatarul…
Los abajo firmante … Semnatarii…
Despedida (en primera y tercera persona): Incheierea (pers oana intai si a 3-a)
Saludo/a/an a Ud. muy atentamente … Va salut/va saluta cu respect…
Lo saludo/a/an respetuosamente … Va salut/va saluta cu respect…
Agradeciendo su amable atención … Fiind recunoscator pentru atentia acordata…
Sin otro particular lo saludo/a/an atentamente … Fara alte adaugiri va salut/va saluta cu respect..